Wir verwenden Cookies, um Ihnen besser behilflich zu sein - Weiterlesen
HoBao Hyper GPX4 Lamborghini Clear Body

HoBao Hyper GPX4 Lamborghini Clear Body

Artikelnummer: H22128

HoBao Hyper GPX4 Clear On-road Car Body

35,90 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
HPI-Racing 1968 Chevrolet Camaro Body - Clear -  (200MM)

HPI-Racing 1968 Chevrolet Camaro Body - Clear - (200MM)

Artikelnummer: HP118010

1968 Chevrolet Camaro Clear Body

39,90 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
HPI-Racing 1969 Ford Mustang RTR-X Clear Body (200mm)

HPI-Racing 1969 Ford Mustang RTR-X Clear Body (200mm)

Artikelnummer: HP109930

1969 Ford Mustang Clear Body

39,90 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
HPI-Racing 1970 Ford Mustang Boss 302 Body - Clear - 200mm

HPI-Racing 1970 Ford Mustang Boss 302 Body - Clear - 200mm

Artikelnummer: HP17546

1970 Ford Mustang Boss 302 Clear Body

39,90 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
HPI-Racing Bmw 2002 Turbo Body (WB225mm)

HPI-Racing Bmw 2002 Turbo Body (WB225mm)

Artikelnummer: HP7215

BMW 2002 Clear Body with 225mm WB

35,90 €
Verfügbarkeit
Momentan nicht auf Lager
HPI-Racing Datsun 510 Clear Body (WB225mm) - Unpainted

HPI-Racing Datsun 510 Clear Body (WB225mm) - Unpainted

Artikelnummer: HP7209

Datsun 510 Clear Body with 225mm WB

49,90 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
DT-1 Body

HPI-Racing DT-1 Truck Body - Unpainted

Artikelnummer: HP104505

DT-1 Mini Trophy Truck body - Unpainted with decals

39,90 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
HPI Racing Ford GT Body - Unpainted

HPI-Racing Ford GT Body (WB255mm) - Unpainted

Artikelnummer: HP7495

Ford GT40 Clear Body with 255mm WB

39,90 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
HPI-Racing Subaru Impreza WRC '98 Clear Body (190mm)

HPI-Racing Subaru Impreza WRC '98 Clear Body (190mm)

Artikelnummer: HP7312

Subaru Impreza WRC '98 Clear Body with Decals - 190mm

39,90 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
HPI Subaru Impreza WRC 98 Body

HPI-Racing Subaru Impreza WRC '98 Clear Body (200mm)

Artikelnummer: HP7049

Subaru Impreza WRC '98 Clear Body with Decals - 200mm

39,90 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
JConcepts 1966 Chevy II Nova (V2) - Clear Body

JConcepts 1966 Chevy II Nova (V2) - Clear Body

Artikelnummer: JC-0398

JConcepts 1966 Chevy II Nova

59,90 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
JConcepts 1967 Chevy Chevelle - Clear Body

JConcepts 1967 Chevy Chevelle - Clear Body

Artikelnummer: JC-0358

JConcepts 1967 Chevy Chevelle Clear Body

60,00 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
JConcepts 1972 Chevy C10 - Scalpel Speed Run Body

JConcepts 1972 Chevy C10 - Scalpel Speed Run Body

Artikelnummer: JC-0267

JConcepts 1972 Chevy C10 – Scalpel Speed Run Body

43,90 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
JConcepts 1978 Chevy Camaro - Street Stock - Clear Body

JConcepts 1978 Chevy Camaro - Street Stock - Clear Body

Artikelnummer: JC-0395
Clear Body for Dirt Oval, street stock chassis layout - 1/10 Buggy
40,00 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
JConcepts 1982 GMC K10 - Clear Body for TRX-4 Sport

JConcepts 1982 GMC K10 - Clear Body for TRX-4 Sport

Artikelnummer: JC-0363
JConcepts Clear Body 12.33" Wheel Base
44,90 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
JConcepts 1987 Buick Grand National - Clear Body

JConcepts 1987 Buick Grand National - Clear Body

Artikelnummer: JC-0357

JConcepts Street Eliminator Clear Body

60,00 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
JConcepts 1991 Ford Mustang – Fox Body - Clear Body

JConcepts 1991 Ford Mustang – Fox Body - Clear Body

Artikelnummer: JC-0362

JConcepts 1991 Ford Mustang – Fox Body

60,00 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
Killerbody Lancia Beta Montecarlo 1981LM & 1979 Giro d'I 1/10

Killerbody Lancia Beta Montecarlo 1981LM & 1979 Giro d'I 1/10

Artikelnummer: KB48391

Killerbody Lancia Beta Montecarlo 1981LM & 1979 Giro d’I 1/10

69,90 €
Verfügbarkeit
Momentan nicht auf Lager
Killerbody Lancia Delta HF Integrale 16V Clear Body (190mm)

Killerbody Lancia Delta HF Integrale 16V Clear Body (190mm)

Artikelnummer: KB48488

Killerbody Lancia Delta HF Integrale 16V Clear Body (190mm)

31,39 €
Verfügbarkeit
Momentan nicht auf Lager
Killerbody Lancia Delta HF Integrale Clear Body 1/10

Killerbody Lancia Delta HF Integrale Clear Body 1/10

Artikelnummer: KB48285

Killerbody Lancia Delta HF Integrale Clear Body 1/10

37,69 €
Verfügbarkeit
Momentan nicht auf Lager
KillerBody Lancia Stratos (1977 Giro d'Italia), Rally-Racing

KillerBody Lancia Stratos (1977 Giro d'Italia), Rally-Racing

Artikelnummer: KB48250

KillerBody Lancia Stratos (1977 Giro d’Italia), Rally-Racing

69,90 €
Verfügbarkeit
Momentan nicht auf Lager
KillerBody Lancia Stratos (1977 Giro) 190mm Clear Body

KillerBody Lancia Stratos (1977 Giro) 190mm Clear Body

Artikelnummer: KB48307

KillerBody Lancia Stratos (1977 Giro) 190mm Clear Body

36,69 €
Verfügbarkeit
Momentan nicht auf Lager
KillerBody Land Rover Defender 90 Style Hard Body Set

KillerBody Land Rover Defender 90 Style Hard Body Set

Artikelnummer: KBLR001

KillerBody Land Rover Defender 90 Style Hard Body Set

79,90 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
KillerBody Land Rover Defender 90 Style Hard Body Set - Painted Yellow

KillerBody Land Rover Defender 90 Style Hard Body Set - Painted Yellow

Artikelnummer: KBLR002

KillerBody Land Rover D90 Hard Body Set - Yellow

98,90 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
Killerbody Marauder II 1/10 Finished Body Matte Military Desert (Painted) for Crawlers with Light Buckets

Killerbody Marauder II 1/10 Finished Body Matte Military Desert (Painted) for Crawlers with Light Buckets

Artikelnummer: KB48731
Killerbody Marauder II 1/10 Crawler Body Military Desert Prepainted
119,90 €
Verfügbarkeit
Momentan nicht auf Lager
Killerbody Toyota Land Cruiser LC70 Hard Body Kit

Killerbody Toyota Land Cruiser LC70 Hard Body Kit

Artikelnummer: KB48601
-19%

Hard Plastic Body Set

95,90 € 119,00 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
HoBao Hyper GPX4 Lamborghini Clear Body

HoBao Hyper GPX4 Lamborghini Clear Body

Artikelnummer: H22128

HoBao Hyper GPX4 Clear On-road Car Body

35,90 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
HPI-Racing 1968 Chevrolet Camaro Body - Clear -  (200MM)

HPI-Racing 1968 Chevrolet Camaro Body - Clear - (200MM)

Artikelnummer: HP118010

1968 Chevrolet Camaro Clear Body

39,90 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
HPI-Racing 1969 Ford Mustang RTR-X Clear Body (200mm)

HPI-Racing 1969 Ford Mustang RTR-X Clear Body (200mm)

Artikelnummer: HP109930

1969 Ford Mustang Clear Body

39,90 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
HPI-Racing 1970 Ford Mustang Boss 302 Body - Clear - 200mm

HPI-Racing 1970 Ford Mustang Boss 302 Body - Clear - 200mm

Artikelnummer: HP17546

1970 Ford Mustang Boss 302 Clear Body

39,90 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
HPI-Racing Datsun 510 Clear Body (WB225mm) - Unpainted

HPI-Racing Datsun 510 Clear Body (WB225mm) - Unpainted

Artikelnummer: HP7209

Datsun 510 Clear Body with 225mm WB

49,90 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
DT-1 Body

HPI-Racing DT-1 Truck Body - Unpainted

Artikelnummer: HP104505

DT-1 Mini Trophy Truck body - Unpainted with decals

39,90 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
HPI Racing Ford GT Body - Unpainted

HPI-Racing Ford GT Body (WB255mm) - Unpainted

Artikelnummer: HP7495

Ford GT40 Clear Body with 255mm WB

39,90 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
HPI-Racing Subaru Impreza WRC '98 Clear Body (190mm)

HPI-Racing Subaru Impreza WRC '98 Clear Body (190mm)

Artikelnummer: HP7312

Subaru Impreza WRC '98 Clear Body with Decals - 190mm

39,90 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
HPI Subaru Impreza WRC 98 Body

HPI-Racing Subaru Impreza WRC '98 Clear Body (200mm)

Artikelnummer: HP7049

Subaru Impreza WRC '98 Clear Body with Decals - 200mm

39,90 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
JConcepts 1966 Chevy II Nova (V2) - Clear Body

JConcepts 1966 Chevy II Nova (V2) - Clear Body

Artikelnummer: JC-0398

JConcepts 1966 Chevy II Nova

59,90 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
JConcepts 1967 Chevy Chevelle - Clear Body

JConcepts 1967 Chevy Chevelle - Clear Body

Artikelnummer: JC-0358

JConcepts 1967 Chevy Chevelle Clear Body

60,00 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
JConcepts 1972 Chevy C10 - Scalpel Speed Run Body

JConcepts 1972 Chevy C10 - Scalpel Speed Run Body

Artikelnummer: JC-0267

JConcepts 1972 Chevy C10 – Scalpel Speed Run Body

43,90 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
JConcepts 1978 Chevy Camaro - Street Stock - Clear Body

JConcepts 1978 Chevy Camaro - Street Stock - Clear Body

Artikelnummer: JC-0395
Clear Body for Dirt Oval, street stock chassis layout - 1/10 Buggy
40,00 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
JConcepts 1982 GMC K10 - Clear Body for TRX-4 Sport

JConcepts 1982 GMC K10 - Clear Body for TRX-4 Sport

Artikelnummer: JC-0363
JConcepts Clear Body 12.33" Wheel Base
44,90 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
JConcepts 1987 Buick Grand National - Clear Body

JConcepts 1987 Buick Grand National - Clear Body

Artikelnummer: JC-0357

JConcepts Street Eliminator Clear Body

60,00 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
JConcepts 1991 Ford Mustang – Fox Body - Clear Body

JConcepts 1991 Ford Mustang – Fox Body - Clear Body

Artikelnummer: JC-0362

JConcepts 1991 Ford Mustang – Fox Body

60,00 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
KillerBody Land Rover Defender 90 Style Hard Body Set

KillerBody Land Rover Defender 90 Style Hard Body Set

Artikelnummer: KBLR001

KillerBody Land Rover Defender 90 Style Hard Body Set

79,90 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
KillerBody Land Rover Defender 90 Style Hard Body Set - Painted Yellow

KillerBody Land Rover Defender 90 Style Hard Body Set - Painted Yellow

Artikelnummer: KBLR002

KillerBody Land Rover D90 Hard Body Set - Yellow

98,90 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
Killerbody Marauder II 1/10 Finished Body Silver (Painted)  for Crawlers with Light Buckets

Killerbody Marauder II 1/10 Finished Body Silver (Painted) for Crawlers with Light Buckets

Artikelnummer: KB48726
Killerbody Marauder II 1/10 Crawler Body Silver Prepainted
119,90 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
Killerbody Toyota Land Cruiser 70 Hard Body Kit - Matte Desert (TRX4)

Killerbody Toyota Land Cruiser 70 Hard Body Kit - Matte Desert (TRX4)

Artikelnummer: KB48734

Hard Plastic Body Set- Unassembled body

164,99 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
Killerbody Toyota Land Cruiser LC70 Hard Body Kit

Killerbody Toyota Land Cruiser LC70 Hard Body Kit

Artikelnummer: KB48601
-19%

Hard Plastic Body Set

95,90 € 119,00 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
Mon-Tech 1:10 WR4 Rally Clear Lexan Body - 190mm

Mon-Tech 1:10 WR4 Rally Clear Lexan Body - 190mm

Artikelnummer: MON017-005

Clear Unpainted Body

36,69 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
Mon-Tech Racing 160mm Mini 1/10 TURBO5

Mon-Tech Racing 160mm Mini 1/10 TURBO5

Artikelnummer: MON008-002

Mon-Tech Racing 160mm Mini 1/10 TURBO5

28,99 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
Parma 1:10 Cuda Body -70 - 200mm

Parma 1:10 Cuda Body -70 - 200mm

Artikelnummer: 10113

Clear unpainted body

39,90 €
Verfügbarkeit
Auf Lager
Pro-Line  Jeep Wrangler Unlimited Rubicon Clear Body TRX-4

Pro-Line Jeep Wrangler Unlimited Rubicon Clear Body TRX-4

Artikelnummer: PL3502-00

Pro-Line  Jeep Wrangler Unlimited Rubicon Clear Body TRX-4

49,90 €
Verfügbarkeit
Auf Lager

Bestellen Sie unseren wöchentlichen Newsletter

Ihr Warenkorb ist leer.

Geschäftsbedingungen

Alle als „auf Lager“ aufgeführten Produkte sind in unserem Lager und innerhalb des nächsten Tages versandfertig. Ausnahmen hiervon sind Vorbestellungen und mögliche, wenn auch unwahrscheinliche Fehler in den Bestellnummern. Alle Produkte enthalten die Mehrwertsteuer. Preise können sich ohne Vorankündigung ändern.

Geschwindigkeit des Kundenservices

Wir beantworten täglich von morgens bis spätabends E-Mails, egal ob es Sonntag oder Heiligabend ist. Wir befinden uns in der Zeitzone EET (Osteuropäische Zeit), in der die gegenüber GMT um +2 Stunden vorgehen. Tagsüber reagiert unser Kundenservice in der Regel sehr schnell. Abends sind wir etwas langsamer, da weniger Personen zur Verfügung stehen, um Fragen zu beantworten. Einfachere Fragen werden meist innerhalb einer Stunde beantwortet und wir versuchen, Fragen zum Versand noch am selben Tag zu bearbeiten, damit der Versand noch an dem Tag erfolgen kann. Unser Ziel ist es, alle E-Mails innerhalb von 24 Stunden zu beantworten, egal wie schwierig eine Frage ist. Am schnellsten erreichen Sie unseren Kundenservice immer per E-Mail. Senden Sie uns bitte eine strukturierte E-Mail in ganzen Sätzen und fügen Sie relevante Bilder hinzu, damit wir Ihnen schneller helfen können. Nehmen Sie sich die Zeit, Ihre Mail noch einmal durchzulesen, bevor Sie sie absenden.

Zahlungsmethoden und Lieferinformationen

Wir liefern nach Österreich, Belgien, Bulgarien, Zypern, Tschechien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Deutschland, Griechenland, Ungarn, Irland, Italien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, Polen, Portugal, Rumänien, Slowakei, Slowenien, Spanien, Schweden, Norwegen, in das Vereinigte Königreich, in die Niederlande, die Türkei und die Schweiz sowie in zahlreiche andere Länder. Gehen Sie einfach zur Kasse und Ihnen wird angezeigt, ob Sie den Bestellvorgang abschließen können. Falls nicht, senden Sie uns eine Nachricht und wir senden Ihnen gerne ein Angebot. Wir können weltweit in jedes Land liefern.

Wir akzeptieren Zahlungen per PayPal, Kreditkarte, Banküberweisungen mit IBAN/BIC (SEPA).

Der von uns verwendete Zahlungsdienst ist Paytrail Oyj

Paytrail Oyj, Business-id: 2122839-7

Innova 2
Lutakonaukio 7
40100 Jyväskylä
Finland
www.paytrail.com

Währung

Alle Zahlungen erfolgen in Euro. Sie können sich die Preise in einer anderen Währung anzeigen lassen, während Sie durch den Shop navigieren, doch dann sind die Preise nicht endgültig. Der endgültige Preis in Euro wird Ihnen bei der Bezahlung für die Produkte in Ihrem Warenkorb angezeigt. Der Preis wird im Abschnitt „5. Bestellung senden“ des Bestellformulars angezeigt.

Umsatzsteuer

Je nach Zielland werden vom Shop automatisch 24 % Umsatzsteuer in den Preis einbezogen oder nicht. Sie können das Zielland vor der Bestellung oben auf der Startseite und auf den Bestellvorgangsseiten ändern.

Geschätzte Lieferzeiten mit GLS

Internationale GLS-Pakete werden an Nachbarländer von Finnland, beispielsweise Schweden oder die baltischen Staaten, in einer Standardlieferzeit von 24 bis 72 Stunden geliefert. Der internationale Paketversand in weiter entfernte europäische Länder dauert zwischen drei und sechs Werktagen, in abgelegene Gebiete bis zu acht Tage. Eine grobe Schätzung ist etwa eine Woche von der Bestellung bis zur Auslieferung.

Der einfache Sendungsverfolgung beginnt in Ländern der Europäischen Union ab 4,90 € (GLS-Straßenfracht).

Geschätzte Lieferzeiten mit DHL und UPS

• DHL Express und UPS Express sind unsere schnellsten Versandoptionen. Beide Optionen ermöglichen in nahezu die gesamte Europäische Union einen Versand innerhalb von 1–2 Tagen.
• Je nachdem, welche Art von Produkten Sie bestellen möchten, wird der Shop Sie darüber informieren, ob diese Versandoptionen zur Verfügung stehen.
• Beide Optionen bieten eine Lieferung von Haus zu Haus, der Kurier stellt das Paket also direkt an Ihre Haustür zu.

Beim Abschluss Ihrer Bestellung wird Ihnen eine genauere Schätzung der einzelnen Versandoptionen in Ihr Land angezeigt.

Rückerstattungsrichtlinie

Wir akzeptieren die Rücksendung von neuen, ungenutzten Waren innerhalb von 14 Tagen ab Lieferung. Kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected], um Informationen zur Rücksendung zu erhalten. Der Kunde ist für jegliche Rücksendungskosten verantwortlich, sofern keine andere Vereinbarung mit unserem Kundendienst getroffen wurde. Wir versuchen, den Preis mit der gleichen Zahlungsmethode zurückzuerstatten, die auch bei der Bestellung verwendet wurde. Falls dies nicht möglich ist, tätigen wir eine Banküberweisung. Sie können auch einen Geschenkgutschein anfordern, falls Sie eine neue Bestellung tätigen, um den Vorgang zu beschleunigen.

Wir akzeptieren außerdem Rücksendungen, die zwischen 14 und 50 Tage nach der Lieferung erfolgen, aber in diesem Fall erfolgt die Erstattung über eine Geschenkkarte für unseren Shop, die Sie für alle unsere Produkte verwenden können. Wenden Sie sich für genauere Informationen bitte an unseren Kundenservice.

Nachdem wir die Ware erhalten und überprüft haben, dass sie sich in wiederverkaufsfähigem Zustand befindet, erstatten wir das Geld zurück oder senden Ihnen eine Geschenkkarte. Je nach Artikel kann dies nach Erhalt der Rücksendung 1–3 Tage dauern. Bei eventuellen Verzögerungen werden wir uns bei Ihnen melden.

Beschädigte Sendungen

Im seltenen Fall, dass eine Sendung beschädigt wurde, fotografieren Sie diese bitte und senden Sie uns diese Fotos sofort an unseren Kundenservice unter [email protected] Wir werden uns darum kümmern und dafür sorgen, dass Sie unser Hobby ganz bald wieder genießen können. Benachrichtigen Sie außerdem den Lieferdienst, der Ihnen die Sendung geliefert hat, darüber, dass sie beschädigt wurde.

Defekte Teile und Garantie

Falls Sie glauben, dass Ihr Produkt einen Fehler oder Defekt aufweist, senden Sie uns bitte eine E-Mail und wir werden Ihnen mitteilen, wie Sie weiter vorgehen können. Die meisten Artikel haben keine Garantie, da sie bei der normalen Verwendung kaputtgehen werden, wenn Sie beispielsweise etwas Hartes treffen oder bei einem größeren Sturz. Ordnungsgemäß verwendete Artikel sollten mühelos mindestens 3–12 Monate halten. Während dieser Zeitspanne können wir defekte Artikel ersetzen, falls ein Fertigungs- oder Materialfehler vorliegt. Wir haben langjährige Erfahrung mit verschiedenen Fabrikaten, die jeweils unterschiedliche Garantiebestimmungen haben. Wir haben uns für die Zusammenarbeit mit Marken entschieden, die einen guten Service für ihre Kunden anbieten, und Sie können sicher sein, dass Sie bei uns den bestmöglichen Kundenservice erhalten.

Wir können keine Produkte ersetzen oder umtauschen, die nicht defekt sind, durch unsachgemäßen Gebrauch beschädigt wurden oder nicht gepflegt wurden, aber wir helfen Ihnen gerne dabei, Ihre Produkte richtig zu verwenden. Senden Sie uns einfach eine E-Mail und wir sind für Sie da! Allerdings können wir leider nicht für Sie basteln, denn das ist ein zentraler Teil des Hobbys, den Sie selbst erlernen sollten. Hierfür bieten wir Ihnen tolle Werkzeuge zum Verkauf an. Sagen Sie uns einfach, was Sie brauchen.

Keine Sorge: Die meisten unsere Kunden sagen, dass sie von uns einen hervorragenden Service erhalten, wenn sie einmal ein Problem mit einem erworbenen Produkt haben.

Zögern Sie nicht, sich jederzeit an uns zu wenden, wenn Sie auf ein Problem stoßen oder wenn Sie denken, dass es ein Problem mit einem von uns erhaltenen Produkt gibt. Wir sind da, um Ihnen zu helfen, und wir geben unser Bestes, um das so schnell wie möglich zu tun.

Was passiert, wenn EuroRC ein Fehler beim Versand unterläuft?
Wir versenden tagtäglich eine große Zahl an Bestellungen und es treten kaum jemals Fehler auf. Falls doch einmal etwas sein sollte, geben wir uns alle Mühe, um die Auswirkungen auf unsere Kunden zu minimieren. Bitte kontaktieren Sie uns sofort, falls uns ein Fehler unterlaufen ist, damit wir alles richtigstellen können.

Adresse für Rücksendungen

Kontaktieren Sie uns immer, bevor Sie ein Produkt zurücksenden. Wir können keine Verantwortung für Sendungen übernehmen, die ohne vorherige Ankündigung gesendet wurden. Es ist sehr wichtig, dass wir Ihnen zunächst mitteilen können, wie Sie das Paket kennzeichnen sollen, damit es zeitnah bearbeitet werden kann.